|
Le Djihad (2)
a) Une tactique habile du combat, b) La discrétion, c) L’invocation des incroyants à l’islam ou à la soumission avant de les attaquer[2], d) La non-agression contre les femmes, les enfants, les personnes âgées et les moines[3], sauf s’ils prennent part au combat, e) Ne pas brûler les ennemis ou mutiler leurs cadavres[4], f) Assurer la sécurité[5] à toute personne qui la demande, g) Se rappeler d’Allah et L’invoquer[6]. · Le butin[7]: Le un cinquième est consacré au chef du pouvoir. A lui de le dépenser dans les voies légales, tandis que le reste est pour récompenser les combattants.
[1] Les bienséances du Djihad: [2] Le hadith: « Si tes ennemis sont polythéistes invite-les à trois choses, s'ils t'approuvent, accepte et laisse-les en paix : “Invite-les à l'Islam, s'ils t'approuvent, accepte et laisse-les en paix; s'ils refusent invite-les à payer la djiziya (tribut), s'ils t'approuvent, accepte et laisse-les en paix; s'ils refusent, demande l'aide d'Allah et combats-les. » (Abou Dawoud et Mouslim) [3] Le hadith: « Le Messager d'Allah (BP sur lui) dit à ses commandants de guerre : “Partez au nom d'Allah, par Allah et avec la religion d'Allah (SWT). Ne tuez ni le vieillard, ni l'enfant, ni le jeune garçon, ni la femme, et que personne ne prenne du butin pour lui seul. Rassemblez votre butin, réparez et faites du bien, Allah (SWT) aime les bienfaisants. » (Abou Dawson et Mouslim) [4] Les hadiths: « Le Messager d'Allah (BP sur lui) dit : “Si vous trouvez untel tuez-le mais ne le brûler pas parce que seul Allah châtie au moyen du Feu. » (Abou Dawoud) « Le Messager d'Allah (BP sur lui) incitait à l'aumône et défendait la mutilation. » (Al-Boukhari) « Les plus décents en tuant sont les croyants. » (Abou Dawoud) [5] Les hadiths: « Ne commettez pas de traîtrise. » (Mouslim) « Au jour de la Résurrection, le traître portera une bannière sur laquelle sera écrit “C'est la traîtrise d'untel”. » (Approuvé à l'unanimité) [6] Les hadiths: « Deux invocations ne sont jamais rejetées, celle au moment de l'appel en guerre et celle au moment de la confrontation (sur le champ de bataille). » (Abou Dawoud) Invocation : “Ô Allah qui a révélé le Livre, qui fait circuler les nuages et qui a vaincu les coalisés, abas-les et fait nous triompher d'eux. » (Approuvé à l'unanimité) [7] Les versets: ]وَاعْلَمُوا
أَنَّمَا غَنِمْتُم مِّن شَيْءٍ فَأَنَّ لِلَّهِ خُمُسَهُ وَلِلرَّسُولِ
وَلِذِي الْقُرْبَى وَالْيَتَــامَى وَالْمَسَاكِينِ وَابْنِ السَّــبِيلِ إِن
كُنتُمْ آمَنتُم بِاللهِ وَمَا أَنزَلْنَا عَلَى عَبْدِنَا يَوْمَ الْفُرْقَانِ
...[
" Et sachez que, de tout butin que
vous avez ramassé, le cinquième appartient à Allah, au messager, à ses
proches parents, aux orphelins, aux pauvres, et aux voyageurs (en détresse),
si vous croyez en Allah et en ce que Nous avons fait descendre sur Notre
serviteur, le jour du Discernement…"
]مَا أَفَاءَ اللهُ عَلَى رَسُولِهِ مِنْ أَهْلِ الْقُرَى فَلِلَّهِ وَلِلرَّسُولِ وَلِذِي الْقُرْبَى وَالْيَتَامَى وَالْمَسَاكِينِ وَابْنِ السَّبِيلِ كَيْ لاَ يَكُونَ دُولَةً بَيْنَ الأَغْنِيَاءِ مِنكُمْ … [ [الحشر: 7].
" Le butin provenant [des
biens] des habitants des cités, qu'Allah a accordé sans combat à Son
Messager, appartient à Allah, au Messager, aux proches parents, aux
orphelins, aux pauvres et au voyageur en détresse, afin que cela ne circule
pas parmi les seuls riches d'entre vous…"
[8] Le verset:
]قَاتِلُوا
الَّذِينَ لاَ يُؤْمِنُونَ بِاللهِ وَلاَ بِالْيَوْمِ الآخِرِ وَلاَ
يُحَرِّمُونَ مَا حَرَّمَ اللهُ وَرَسُولُهُ وَلاَ يَدِينُونَ دِينَ الْحَقِّ
مِنَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ حَتَّى يُعْطُوا الْجِزْيَةَ عَن يَدٍ
وَهُمْ صَاغِرُونَ[
" Combattez ceux qui ne croient
ni en Allah ni au Jour dernier, qui n'interdisent pas ce qu'Allah et Son
messager ont interdit et qui ne professent pas la religion de la vérité,
parmi ceux qui ont reçu le Livre, jusqu'à ce qu'ils versent la capitation
par leurs propres mains, après s'être humiliés. "
[9] Le verset: ] كَيْفَ يَكُونُ لِلْمُشْرِكِينَ عَهْدٌ عِندَ اللهِ وَعِندَ رَسُولِهِ إِلاَّ الَّذِينَ عَاهَدتُّمْ عِندَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ فَمَا اسْتَقَامُوا لَكُمْ فَاسْتَقِيمُوا لَهُمْ إِنَّ اللهَ يُحِبُّ الْمُتَّقِينَ [[التوبة: 7].
" Comment y aurait-il pour les
associateurs un pacte admis par Allah et par Son messager? A l'exception de
ceux avec lesquels vous avez conclu un pacte près de la Mosquée sacrée. Tant
qu'ils sont droits envers vous, soyez droits envers eux. Car Allah aime les
pieux. " Les hadiths : « Nous restons fidèles à notre serment envers eux et nous demandons l'aide d'Allah contre eux. » (Mouslim) « Celui qui tue un homme de ceux avec qui nous avons un traité ne sentira pas l'odeur du Paradis. » (Al-Boukhari) « Je ne commets pas de traîtrise envers un serment ni envers les messagers. » (Abou Dawoud) |